Intro
Russisk • pусский

Мехмет Сафак

Консультант Экспертного совета по проблемам на рынке труда (Aetat) в Драммене

Что важно знать новоприбывшим иммигрантам о рынке труда в Норвегии?

Для каждого иммигранта важно выучить норвежский язык. Они также должны узнать, каким образом организуется трудовая жизнь в Норвегии, и выучить некоторые писаные и неписаные правила. Все работники должны ощущать ответственность за свое место работы. Очень важно, чтобы иммигранты получили планы индивидуальных действий как можно быстрее. Этот план должен быть реалистичным.

Чего ожидает от иммигрантов Экспертный совет по проблемам на рынке труда (Aetat)?

Экспертный совет по проблемам на рынке труда (Aetat) ожидает, что иммигранты выучат норвежский и получат начальное и среднее образование. Как и другие жители Норвегии, они не должны отказываться от возможности посещения курсов, стажировок или рабочих мест, предлагаемых Экспертным советом по проблемам на рынке труда (Aetat). Трудно получить работу без опыта и соответствующих документов. Мы ждем, что иммигранты будут вести себя очень активно.

Чего ожидают иммигранты от Экспертного совета по проблемам на рынке труда (Aetat)?

Думаю, что Экспертный совет по проблемам на рынке труда (Aetat) найдет им работу. Экспертный совет по проблемам на рынке труда (Aetat) может стать важным связующим звеном между работодателями и работниками и предоставить информацию о вакансиях. Сам прием на работу зависит только от двух этих сторон. Экспертный совет по проблемам на рынке труда (Aetat) оказывает помощь ищущим работу в получении определенной квалификации. Однако поиск работы – дело самого работника.

Случалось ли когда-нибудь, что Вас поняли неправильно?

Из собственного опыта мне известно, что некоторые иммигранты не понимают важность предоставления правильной информации о своем образовании, квалификации и предыдущем опыте работы. Некоторые не принимают во внимание, что эта информация важна для создания собственного индивидуального плана действий. Другие предпочитают сообщить, что они являются более квалифицированными специалистами, чем в действительности.

Каковы ваши надежды на будущее?

Иммигрантам следует предоставить достоверную информацию и оказать помощь в получении образования и квалификации, чтобы они стали самодостаточными.

Я хочу, чтобы как можно больше иммигрантов получили работу, которой они были бы довольны.

Ansvarlig for disse sidene J.W. Cappelens Forlag AS. Læremidlet er utviklet med støtte fra Utdanningsdirektoratet. Tilbakemeldinger: intro@cappelen.no