Intro
Russisk • pусский

Сади Эмечи

Представитель левой социалистической партии (SV) и советника округа (фюльке) в муниципалитете Драммена

Что важно знать новоприбывшим иммигрантам о норвежском обществе?

Важно, чтобы иммигранту было известно об отношении норвежцев к религии. Они также должны понимать, что не все, что они видят в норвежском обществе, принято христианством. Например, многие иммигранты видят пьяных норвежцев на улицах по выходным. Поэтому они считают, что все норвежцы пьют и что это христианский стиль жизни. А это, конечно же, не так. Важно знать, что, как и во многих других странах, влияние религия здесь не столь очевидно. Многие норвежцы вообще не религиозны.

Другое дело, что иммигранты часто встречают норвежцев, не являющихся

представителями большинства. К сожалению, часто случается так, что молодые иммигранты тесно общаются с «проблемными» молодыми норвежцами. Поэтому они легко могут поверить, что все норвежцы такие же, как эти подростки и их семьи.

Думаю, очень важно, чтобы иммигранты, приехавшие в Норвегию, как можно больше бы интересовались коренными жителями и их традициями. Они должны знать о Рождестве и Пасхе и уважать эти праздники. Для того чтобы лучше узнать норвежцев, иммигрантам необходимо сначала узнать и понять их образ жизни и выучить некоторые неписанные правила. Это поможет им чувствовать себя при встречах с норвежцами более комфортно.

Что ожидает от иммигрантов норвежское общество?

Норвежское общество ожидает многого от каждого отдельного человека, живущего здесь. Это относится и к норвежцам, и к иммигрантам. Общество ожидает от нас знания своих законов и правил и строгого их соблюдения. Современное общество выдвигает много требований. Предполагается, что мы должны преуспеть и в учебе, и на работе, что наши семьи благополучны, а детям уделяется внимание. Те, кто не отвечают этим требованиям, легко могут оказаться на обочине жизни.

Я также считаю, что общество иногда выдвигает нереальные требования к некоторым иммигрантам. Сами норвежцы еще не перестали обсуждать войну, закончившуюся уже 60 лет назад. Иммигранты с неблагополучным прошлым, тем не менее, должны как можно скорее забыть о своих проблемах.

Что ожидают иммигранты от норвежского общества?

Думаю, что раньше иммигранты ожидали большего. В 1980-х годах многие иммигранты считали, что общество должно горой стоять за них и разрешать за них все проблемы. Не могу в точности утверждать, чего они ожидают сейчас, но, думаю, большинство относится ко всему более реалистично. Возможно, существуют большие различия из-за происхождения и прошлого опыта каждого из иммигрантов.

Случалось ли когда-нибудь, чтобы Вас поняли неправильно?

Мне известно, что большую часть информации иммигранты получают от своих соотечественников. Эта информация часто неверна и создает непонимание. От такого непонимания подчас очень трудно избавиться.

Каковы ваши надежды на будущее?Боюсь, что если иммигранты не будут активно проявлять себя в общественной жизни, некоторые из них образуют новый низший слой норвежского общества.

Необходимо, чтобы иммигранты более активно участвовали в жизни норвежского общества. Хотелось бы, чтобы они больше проявляли себя в местных общинах, например, участвуя в комитетах жилищных кооперативов и занимаясь добровольным общественным трудом наравне с норвежцами.

Хорошо бы все молодые люди могли гордиться своей национальностью и при этом ощущать себя норвежцами.

Когда я встречаю турка на улице Драммена, я спрашиваю: - Вы откуда? И я хотел бы услышать в ответ: - Из Драммена!

Ansvarlig for disse sidene J.W. Cappelens Forlag AS. Læremidlet er utviklet med støtte fra Utdanningsdirektoratet. Tilbakemeldinger: intro@cappelen.no