Intro
Russisk • pусский

Программа адаптации

С 1 сентября 2004 года в Норвегии действует Закон об адаптации. В соответствии с данным законом местные власти обязаны принять необходимые меры по созданию благоприятных условий для участия иммигрантов в социальной жизни и на рынке труда.

Целями программы адаптации для участников являются:

  • базовое обучение норвежскому языку
  • получение основных знаний о норвежском обществе
  • подготовка к участию на норвежском рынке труда

©Mimsy Møller/Samfoto©Mimsy Møller/Samfoto

Закон относится к вновь прибывшим иммигрантам в возрасте от 18 до 55 лет, которым необходима базовая квалификационная подготовка. Для участия в программе адаптации иммигрант должен был получить политическое убежище, прибыть в страну в качестве перемещенного беженца или получить разрешение на проживание в целях защиты. В некоторых случаях программа адаптации может быть предложена лицам, получившим разрешение на воссоединение с беженцем. По инициативе местных властей программа адаптации может предлагаться всем иммигрантам.

  • Иммигранты проходят программу адаптации в том муниципалитете, в котором проживают.
  • Программа адаптации обычно проходит в течение двух лет. Существует возможность подачи заявления на прохождение расширенной программы (до трех лет).
  • Участник программы не может одновременно заниматься другими видами деятельности. Участникам предоставляется ежегодный отпуск продолжительностью примерно пять недель.
  • В каждом муниципалитете для помощи участникам программы выделяется представитель администрации (консультант по программам). В обязанности консультанта по программам входит помощь советами и руководством в течение всего срока программы.
  • В программу адаптации могут быть включены курсы норвежского языка и стажировка на различных местах работы, а также другие мероприятия.
  • Лица, участвующие в программе, получают за это деньги. Данные выплаты называются адаптационной поддержкой. Размер адаптационной поддержки одинаковый по всей стране.

Он был определен в размере двух G. G – это базовая сумма системы государственной социальной поддержки. По состоянию на 1 мая 2005 базовая сумма (1G) составляла 60699 норвежских крон. Лица в возрасте от 18 до 25 лет получают 75% от общей суммы адаптационной поддержки (2G). Адаптационная поддержка облагается налогом.

Дополнительную информацию о Законе «О программах адаптации и курсах норвежского языка для вновь прибывших иммигрантов (Законе об адаптации)» можно получить на сайте Директората Интеграции Иммигрантов Integrerings- og mangfoldsdirektoratet.

Полный текст закона представлен на сайте Lovdata.

Обсудите цели программы адаптации.

Почему лица в возрасте от 18 до 25 лет получают всего лишь 75% от общей суммы адаптационной поддержки?

Ansvarlig for disse sidene J.W. Cappelens Forlag AS. Læremidlet er utviklet med støtte fra Utdanningsdirektoratet. Tilbakemeldinger: intro@cappelen.no